Στο τελευταίο επεισόδιο, οι αστυνομικές αρχές δίνουν μάχη ενάντια στον χρόνο, προκειμένου να εντοπίσουν τον δράστη και να βάλουν οριστικό τέλος στη θανάσιμη δράση του. Θα καταφέρουν να λύσουν το μυστήριο;