Επεισόδιο 1.18:
Patrol
H Κρις και ο Μάμφορντ είναι στα ίχνη ενός ασθενή ψυχιατρείου που έχει βγει με το όπλο του για να σκοτώσει όσους περισσότερους μπορεί, ενώ ο Ντίκον και ο Λούκα αναγκάζονται να 'φυλάξουν' μια ομάδα παιδιών με προβλήματα συμπεριφοράς.