Εξετάζουμε μια σειρά θεατρολογικών ζητημάτων, όπως εάν αποτελεί ολοκληρωμένη λογοτεχνική έκφραση ένα θεατρικό κείμενο ή αυτό απαιτεί και την 'παραστατική του διάσταση' για την ολοκλήρωσή του, αλλά και το ακανθώδες ζήτημα της μετάφρασης-προσαρμογής του.