Δραματική (2018). Ο Μαξ αναγκάζεται να αναθεωρήσει τον τρόπο που αντιμετωπίζει την ασθένειά του, καθώς η κατάστασή του επιδεινώνεται. Στο μεταξύ, ο δρ Ρέινολντς έρχεται αντιμέτωπος με το ενδεχόμενο ιατρικού λάθους σε μια πρόσφατη επέμβαση. Παραγωγή: ΗΠΑ. (45')