Ο Λουίς απολύεται από το Καφέ Σαϊγκόν γιατί τον πήρε ο ύπνος. Το οικονομικό πρόβλημα που αντιμετωπίζουν είναι πια πολύ σοβαρό και η Φραντζέσκα αποφασίζει να πάει στο Αμπιγκού και να ζητήσει τη βοήθεια του Ραϊμούνδο για να βρει δουλειά.