Στο πλαίσιο της προετοιμασίας για τη μεγάλη του σκηνή με τη Σάλι, ο Μπάρι κάνει πρόβες με τον Τζιν. Η Σάλι αποφασίζει να αποδεχτεί την προσωπική της αλήθεια. Ο Φιουκς αναλαμβάνει μια αποστολή.