Στο πλαίσιο μιας ομαδικής εργασίας, ο Τζιν προτρέπει τον Μπάρι να ανατρέξει στο παρελθόν του ενώ η Σάλι ανατρέχει στο δικό της. Ο Μπάρι προσφέρει να εκπαιδεύσει τους άνδρες του Νόχο. Ο Φιουκς βρίσκει τον Μπάρι σε ένα απρόσμενο σημείο.