Επ. 6
(Τελευταίο) Οι κάτοικοι του Γουόλνατ Γκρόουβ προσπαθούν να ματαιώσουν τα σχέδια του Λάσιτερ για την εκκένωση της πόλης τους. Όταν συνειδητοποιούν ότι πρέπει να φύγουν για άλλες περιοχές, παίρνουν μια απόφαση που θα δυσκολέψει τη ζωή του αδίστακτου επιχειρηματία.