Επεισόδιο 4.2:
Μόνη της
Όταν μία νεαρή, λευκή διορθώτρια κειμένων βιάζεται και μαχαιρώνεται μέχρι θανάτου σε μία πόλη διχασμένη από τον ρατσισμό, η ατμόσφαιρα είναι ακόμα πιο τεταμένη. Ειδικά όταν αυτόπτες μάρτυρες ισχυρίζονται ότι ο δράστης είναι μαύρος.