Η Μέρι και ο Μπεν ενώνουν τις δυνάμεις τους και κρύβουν τον Τράβις στο τροχόσπιτο του Μπεν. Όταν, όμως, ο Τράβις αποκαλύπτει μια σημαντική λεπτομέρεια για την έρευνα του Μπεν, η Μέρι αρχίζει να αναθεωρεί τη συμμαχία τους.