Ο Γουίλ και η Φράνκι συνεχίζουν να συγκρούονται και η έντασή τους θέτει σε κίνδυνο την επόμενη αποστολή της ομάδας στη Ρώμη, όπου ταξιδεύουν για να αποτρέψουν μια τρομοκρατική επίθεση.