Το απογευματινό τσάι κάθε άλλο παρά εκλεπτυσμένο δεν είναι, καθώς οι Zara, Camilla και Sienna συνεχίζουν να τσακώνονται. Τα κουτσομπολιά απειλούν να διαλύσουν την ομάδα, αλλά μετά από μια βραδινή έξοδο, κάποιοι έρχονται πιο κοντά.