Έπειτα από μια ταραχώδη πτήση, οι επιβάτες ενός αεροσκάφους συνειδητοποιούν ότι, στη διάρκεια των λίγων ωρών που βρίσκονταν στον αέρα, ο κόσμος που άφησαν πίσω τους μεγάλωσε πέντε χρόνια. Κι αυτή είναι μόνο η αρχή του μυστηρίου...