Διάφοροι ασθενείς ταλαιπωρούνται από την ίδια σπάνια μόλυνση, κάτι που αναγκάζει την επιδημιολόγο κόρη του Dr. Charles, τη Robyn, να έρθει στο νοσοκομείο για να βρει τον κοινό σύνδεσμο.