Η Dr. Manning σπεύδει να σώσει ένα αγόρι από μια επικίνδυνη περίπτωση γρίπης. Όταν η April ανακαλύπτει ότι εκλάπησαν παυσίπονα κατά τη διάρκεια των μαζικών περιστατικών της προηγούμενης εβδομάδας, πιστεύει ότι τα έχει πάρει η αδερφή του Dr. Choi.