Επεισόδιο 1.9:
Perspective
Ο Γκάρι προσπαθεί να στηρίξει τη Μάγκι στη δύσκολη απόφασή της. Στο μεταξύ, ο Ρομ μιλά στον πατέρα του για την προσωπική του μάχη, ενώ η Κάθριν παλεύει να αντεπεξέλθει στις υποχρεώσεις της ως εργαζόμενη μητέρα χωρίς τον Έντι.