Ο Tommy και ο Robby έχουν κουραστεί να νοικιάζουν σπίτι κάθε φορά που πάνε διακοπές. Αποφάσισαν, λοιπόν, ότι ήρθε η ώρα να αγοράσουν δική τους κατοικία στα βουνά, η οποία να δίνει την αίσθηση απομονωμένου ησυχαστηρίου, αλλά ταυτόχρονα να είναι αρκετά κοντά στην πόλη και τις ανέσεις της.