Η πρώτη διεθνής σύνοδος κορυφής του προέδρου Κίρκμαν παίρνει άσχημη τροπή, μετά τη δημοσίευση ενός εκρηκτικού άρθρου από τον δημοσιογράφο Έιμπ Λέοναρντ. Στο μεταξύ, η Χάνα Γουέλς ανακαλύπτει τον επόμενο στόχο των συνωμοτών.