Ο Steve και η Heidi Hausler είχαν μάθει στον τρόπο ζωής της μεγαλούπολης, όμως η οικογένεια και η μετακόμιση στα προάστια καταπίεσαν την αγάπη τους για το κέντρο. Η Anitra Mecadon τούς βοηθάει να την ξαναβρούν, σε έναν νέο χώρο με στοιχεία λοφτ.