Στο σημερινό επεισόδιο παρακολουθούμε την πρώην ομάδα των Κυανών μιας κατασκήνωσης που αποτολμούν την ανατροπή δύο ρομπότ της ομάδας Οικιακά Ρομπότ με τον 'εκτοξευτή' τους Απόλο.