Μια νεαρή οικογένεια λατρεύει να εξερευνά δραστηριότητες στην ύπαιθρο, γύρω από την πόλη Κόλτσεστερ στο Βερμόντ. Ενώ αναζητούν ένα διαφορετικό σκάφος, απολαμβάνουν και τις δυο πλευρές της λίμνης Σαμπλέν, τη Νέα Υόρκη και το Βερμόντ.