Φινάλε του κύκλου. Με την προσοχή του στραμμένη σε δυσάρεστα νέα που αφορούν τον Γκλάσμαν, ο Σον κάνει ένα λάθος που θα μπορούσε να σημάνει το τέλος της καριέρας του.