Ο Νίκο, ιδιοκτήτης του Capo's Speakeasy στο Λας Βέγκας, επικοινωνεί με τον Τσαρλς για να τον βοηθήσει πάλι, αλλά αυτή τη φορά με ένα προσωπικό πρόβλημα στο σπίτι. Οι Ρομπ και Κίελ αναλαμβάνουν να ανακαλύψουν αν ο ιδιωτικός σεφ του Νίκο δημιουργεί προβλήματα.