Ο Ray ταξιδεύει στην Καμάργκ για να γνωρίσει τους ντόπιους cowboys, πριν επισκεφθεί τις αλυκές για να ανακαλύψει πώς το αλάτι επηρεάζει το τοπίο.