Επεισόδιο 1.4:
Παραθαλάσσιο μπανγκαλόου για συνταξιούχους
Ο Pat και η Kirstin Shauer οργώνουν το Oxnard Shores της Καλιφόρνια για το σπίτι των ονείρων τους. Οι Shauer πλησιάζουν στη συνταξιοδότηση και ενδιαφέρονται να βρουν μια μικρότερη κατοικία: ένα μπανγκαλόου δίπλα στον ωκεανό.