Έπειτα από μια εντελώς αποτυχημένη εγκατάσταση πλυντηρίου/στεγνωτηρίου, η Ντον και ο Γκλεν μένουν με σωλήνες που στάζουν στο καθιστικό τους στον πρώτο όροφο. Ο Τζον ΝτεΣίλβα μετατρέπει μια πλημμυρισμένη κουζίνα με διαρροή μονοξειδίου του άνθρακα σε έναν χώρο ονειρεμένο.