Επεισόδιο 9.7:
Το 'Ασχημόπαπο' Έγινε Κύκνος
Ο Μάικλ Λίντσεϊ και ο Μανουέλ Κουιντέρο μπήκαν σε 'περιπέτειες' που δεν είχαν φανταστεί, όταν προσπάθησαν να μετατρέψουν ένα παλιό σπίτι επιστάτη και στάβλο σε κάτι που θα μπορούσε να ταιριάξει στη γειτονιά τους στο Σαν Ντιέγκο.