Στο σημερινό επεισόδιο, μαθαίνουμε την ιστορία ενός μικροσκοπικού και φοβισμένου νεογέννητου κογιότ που ανατράφηκε από έναν αγριόγατο.