Η παράτολμη φύση του μικρού Πιπ τον οδηγεί σε μπελάδες όταν φεύγει από την αγέλη. Ένα χαμένο και μοναχικό λιονταράκι είναι εύκολο θήραμα για τις λεοπαρδάλεις και τις ύαινες που περιφέρονται εκεί γύρω.