Ο Πολ βοηθάει το προσωπικό της κλινικής στο ζόρικο κούρεμα ενός γερμανικού ποιμενικού και γνωρίζει ένα μονόφθαλμο ντόμπερμαν με προβλήματα υγείας που ψάχνει για νέο σπίτι.