Η ομάδα καλείται να ερευνήσει τις δολοφονίες δύο οικογενειών, με ένα πρόσωπο να έχει παραμείνει ζωντανό μετά τις δύο αιματηρές επιθέσεις.