Επεισόδιο 13.16:
Loose Cannons
Ο Δρ Σίριλ Ταφτ έρχεται σε επαφή με υποθέσεις του NCIS όταν ο Γκιμπς τού αναθέτει έναν ύποπτο και ανακαλύπτει σημαντικά στοιχεία. Ακολουθώντας ένα στοιχείο που έχει να κάνει με γιατρούς στο Σουδάν, ο ΝτιΝόζο επισκέπτεται τη Ζαν Μπενουά.