Arrow

Ο Όλιβερ συναντάει την Κανάρι ενώ ανακαλύπτει έναν άνθρωπο, με το ψευδώνυμο «Ο Δήμαρχος», που φέρνει παράνομα όπλα. Έτσι ο Όλιβερ γίνεται χορηγός μιας εκδήλωσης για να βοηθήσει ώστε να καθαριστεί η πόλη από τα όπλα. Δυστυχώς όμως, «Ο Δήμαρχος» καταστρέφει την εκδήλωση όταν εμφανίζεται με τη συμμορία του και τραυματίζει σοβαρά τη Σιν. Η Κανάρι γίνεται έξαλλη όταν μαθαίνει ότι η φίλη της είναι στο νοσοκομείο και ορκίζεται εκδίκηση. Εν τω μεταξύ, ο Ντόνερ ζητάει από τη Λόρεν να δειπνήσουν μαζί και ο Ντιγκλ επανασυνδέεται με έναν παλιό φίλο...