Τη μέρα του Αγίου Βαλεντίνου ο Nick ολοκληρώνει τη βόλτα του στα μπαράκια πηγαίνοντας και σε ένα καινούριο που μόλις άνοιξε στη γειτονιά.