Όταν η Jess προσπαθεί απεγνωσμένα να μπει σε μια κλίκα «κακών κοριτσιών» στο νέο της σχολείο, στρέφεται (λανθασμένα) στο Nick για να τη συμβουλέψει πώς να τις διαχειριστεί.