Ο Πίτερ ασχολείται πάλι με μια άλυτη υπόθεση ληστείας, η οποία ανησυχεί τον Νιλ, γιατί ο Νιλ είναι εκείνος που διέπραξε το έγκλημα.