Το ένοχο παρελθόν της Δάφνης κινδυνεύει να ξεσκεπαστεί στον ανυποψίαστο Διαμαντή, όταν σε μια προκλητική συζήτηση με την Κωνσταντίνα, ο Μανώλης εκνευρίζεται και αρχίζει τις αναφορές για τις επισκέψεις του στο στούντιο στο Κολωνάκι.