Επεισόδιο 4.18:
The Wow Factor
Η Claire και ο Cam έχουν αποφασίσει να αγοράσουν το σπίτι, αλλά όταν φτάνουν σε αδιέξοδο, και πρέπει να πάρουν μια σημαντική απόφαση, φέρνουν ένα «ουδέτερο» τρίτο άτομο – την Pam, την λεσβία μητέρα από το σχολείο της Lily.