Μετά από την πρόταση του Τζόι στη Σάρα να συγκατοικήσουν, υπάρχει μεγάλη ένταση ανάμεσα τους με αποτέλεσμα η Σάρα να φύγει για την Ουάσινγκτον χωρίς να του πει ούτε αντίο. Ο Τζόι είναι πολύ στεναχωρημένος. Η Άλεξ στο πρώτο της ραντεβού μετά από πολύ καιρό, άθελα της δίνει την εντύπωση ότι το μόνο που θέλει είναι σεξ και τίποτα πιο σοβαρό. Τελευταία στιγμή επεμβαίνει ο Τζόι και σώζει την κατάσταση. Οι δύο τους καταλήγουν στο δωμάτιο του Τζόι…