Ο Τζόι ανακαλύπτει πως έχει μία καινούρια και μάλιστα πολύ όμορφη γειτόνισσα. Το πρώτο σοκ για τον Τζόι είναι όταν η Σάρα τον προλαβαίνει και είναι αυτή, που του ζητάει να βγούν. Μετά το πρώτο ραντεβού τους και ενώ έχουν πάει όλα πάρα πολύ καλά, η Σάρα μαθαίνει για την «πολυπρόσωπη» ερωτική ζωή του Τζόι. Ενώ ο Τζόι είναι σίγουρος ότι τελείωσε η σχέση τους, η Σάρα του λέει πως δεν έχει πρόβλημα να βγαίνει με άλλες γυναίκες καθώς θα κάνει και εκείνη το ίδιο. Ο Έρικ επιστρέφει σπίτι για πρώτη φορά μετά από δύο μήνες και τα πράγματα με την Άλεξ δεν πάνε καλά. Μετά από μία μεγάλη κουβέντα αποφασίζουν πως είναι καλύτερο να χωρίσουν…