Ένα όνειρο ζωής του Τζόι είναι έτοιμο να γίνει πραγματικότητα όταν η Μπόμπι καταφέρνει και του κλείνει μια θέση στο σόου του Τζέι Λένο. Ένα τεράστιο μποτιλιάρισμα όμως τον εγκλωβίζει στον δρόμο και καθυστερεί. Δεν είναι όμως μόνο ο Τζόι, που έχει προβλήματα, καθώς ο Μάικλ, σε μία προσπάθεια του να αποκτήσει αυτοπεποίθηση, μπλέκεται σε καβγά με έναν πολύ γυμνασμένο τύπο. Η Τζίνα γνωρίζει δύο άντρες, έναν με αυτοκίνητο Μερσέντες και έναν με Ελ Καμίνο με αποτέλεσμα να μην μπορεί να αποφασίσει με ποιον να βγει ραντεβού…

 *** Σε ρόλο γκεστ σταρ, ο διάσημος αμερικανός παρουσιαστής Τζέι Λένο***