Όταν ο Φρανκ καταφέρνει να δημοσιεύσει κάποια ανέκδοτα σε μηνιαίο περιοδικό αρχίζει να πιστεύει ότι ήρθε η στιγμή να αποκτήσει τη δική του στήλη στην εφημερίδα που εργάζεται ο Ρέιμοντ…