Σε μια Μεξικανική πόλη της Τερλίνγκουα στο Τέξας, τρία κομμένα κεφάλια βρίσκονται έξω από το γραφείο του σερίφη. Ένα από αυτά τα κεφάλια προήλθε από πρόσφατο θάνατο ενώ τα άλλα δυο από δολοφονίες που έγιναν εδώ και καιρό, ενώ οι αποκεφαλισμοί έγιναν πρόσφατα. Οι αρχικές σκέψεις της ομάδας είναι πως η υπόθεση έχει να κάνει με ναρκωτικά ή λαθρομετανάστευση από το Μεξικό.