Κόντρα στις επιθυμίες του Nick, η Jess επιδιώκει να κερδίσει τη συμπάθεια του εριστικού σπιτονοικοκύρη τους.