Η Τζες είναι η μικρότερη κόρη μιας τυπικής άγγλο-ινδικής οικογένειας για την οποία η γονείς της τρέφουν όνειρα για σπουδές, γάμο με ένα καλό παλικάρι και δείπνα με παραδοσιακά καυτερά πιάτα ινδικής κουζίνας. Εκείνη πάλι, ονειρεύεται να μεγαλουργήσει στην ομάδα ποδοσφαίρου του σχολείου της και έχει ως απόλυτο Ίνδαλμά της τον Ντέιβιντ Μπέκαμ. Το πάθος της κόρης τους, προκαλεί όπως είναι φυσικό ρίγη στους γονείς της που δεν συμφωνούν με το εξαιρετικά ριζοσπαστικό για τα δεδομένα τους χόμπι της, και οι προσπάθειες τους να την αποτρέψουν, οδηγούν σε μια σειρά από ξεκαρδιστικές παρεξηγήσεις, μπλεξίματα και τριπλές μέχρι το αναπόφευκτο κωμικό γκολ του φινάλε.

- Βραβείο σκηνοθεσίας - Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης 2002
- Ειδική μνεία από την επιτροπή της Camera D΄Or - φεστιβάλ των Καννών 2002

Στην παράδοση του «Άντρες Με τα Όλα τους» και του «Μπίλι Έλιοτ», το «Bent it Like Beckham» είναι η τελευταία κωμωδία φαινόμενο που καταφθάνει από τις ακτές της Βρετανίας. Όπως και οι προκάτοχοί της, έτσι και η ταινία της Γκούριντερ Τσάντα, θίγει μέσα από την κωμωδία κοινωνικά ζητήματα και καταφέρνει κάτω από το χαμόγελο να αφήνει χώρο για την ουσία, όχι όμως και για τους ανταγωνιστές της στις αίθουσες. Από την πατρίδα της μέχρι την Αυστραλία και κάθε χώρα στους κινηματογράφους της οποίας η ταινία κάνει την εμφάνιση της η επιτυχία της στα ταμεία είναι συνταρακτική.