Και οι δυο τους εργάζονται στην ίδια διαφημιστική εταιρία, ο Λόιντ στο παράρτημα της Ν. Υόρκης, ενώ η Σούζι στο αντίστοιχο του Λονδίνου. Όμως εξαιτίας μιας καινούριας συμφωνίας, θα χρειαστεί να αλλάξουν πόστα μεταξύ τους και να ζήσει ο ένας στο σπίτι του άλλου για ένα μήνα. Μία τέτοια κατάσταση, είναι λογικό, να τους αναγκάζει να έχουν συχνή τηλεφωνική επικοινωνία. Όταν όμως ο Λόιντ κατηγορείται για απάτη απέναντι στην εταιρεία, η καριέρα του και ο επικείμενος γάμος του απειλούνται άμεσα. Η Σούζι θα προσπαθήσει να τον βοηθήσει και να αποκαταστήσει τη φήμη του όμως, στην πορεία, οι δύο τους θα ερωτευτούν παράφορα...