Η Λίλι κι ο Μάρσαλ αναβάλλουν για λίγο τον καυγά που καραδοκεί, ως συνέπεια της απόφασης του Μάρσαλ να δεχτεί τη θέση του δικαστή, για να απολαύσουν την επανασύνδεσή τους. Η Ρόμπιν κι ο Τεντ μαθαίνουν επιτέλους τι δουλειά κάνει ο Μπάρνεϊ.