Όταν ο Ταρζάν βλέπει οτι δεν είναι σαν τους άλλους γορίλλες, η μητέρα του τον βεβαιώνει οτι οι διαφορές του τον κάνουν πιο δυνατό. Όταν μια σκανταλιά του βάζει σε κίνδυνο την οικογένειά του, ο Ταρζάν αποφασίζει να φύγει για να τους προστατέψει. (Μεταγλ.)