Στο σπίτι στρώνεται κόκκινο χαλί και οι συγκάτοικοι ετοιμάζονται για τα BIG BROTHER AWARDS στο νέο επεισόδιο, απόψε, Σάββατο 12 Ιουλίου, στις 23.15, στον ΣΚΑΪ. Ποιος παίρνει βραβείο «καλύτερης στρατηγικής» και ποιος «ίντριγκας»; Οι απονομές έχουν γέλιο, συγκίνηση και ορισμένες στιγμές… πικρία.
Η Ζωή Ασουμανάκη, ο Χρήστος Γκικουρίας, η Αργυρώ Κατσιγαράκη και η Θεοφανία Νικολαΐδη είναι οι τέσσερις υποψήφιοι για αυτή την εβδομάδα. Πώς νιώθουν με αυτή τους την υποψηφιότητα και τι προβλέψεις κάνουν για το αποτέλεσμα; Οι υπόλοιποι συγκάτοικοι συνειδητοποιούν πως έχουν περάσει στον Ημιτελικό και δεν μπορούν να το πιστέψουν!
Την ώρα της απονομής των βραβείων, ο Χρήστος Ντεντόπουλος απονέμει στη Ζωή Ασουμανάκη αυτό του πιο «παρεξηγημένου ατόμου» μέσα στο σπίτι. Στη συζήτηση που ακολουθεί, εκείνη συνειδητοποιεί πως η κίνηση αυτή έκρυβε μία ειρωνία από την πλευρά του και πληγώνεται…
Η Nancy Tawby και ο Γιώργος Αντωνιάδης δείχνουν να ξεπερνούν την κρίση στη σχέση τους και να καταλαβαίνουν πλέον περισσότερο ο ένας τον άλλο.