Ο Tyrone ακολουθεί έναν επικίνδυνο δρόμο για να πλησιάσει τον αστυνόμο Connors, καθώς η Tandy προσποιείται ότι είναι μαθητευόμενη της Roxxon σε μια προσπάθεια να πάρει απαντήσεις.